我有十四個同學，肯亞人，羅馬尼亞人，俄國人，韓國人，日本人，德國人，墨西哥人，土耳其人還有中國人。每個國家都是一位，除了俄國兩位，以及龐大的大陸同胞五位。這五位大陸同胞中，還有三位姓王，老師還問我們這個姓是不是大姓.....倒是真的挺大的。
有人剛畢業，有人當教師多年；有人懷抱美好的夢想來到芬蘭，有人歸心似箭的想家。
我跟他們在一起，很多時候不覺得快樂。外在環境剝奪我說母語的權利，說著隨時會露出馬腳的英語，淹沒在不同的文化中，很叫我的魂不舒服。只要一有機會，我就竭力的操練跟對岸同學講普通話，像是落水的人死命的抓住僅存的一根浮木，掙扎著要冒出海平面吸兩口氣。
在台灣，英語理所當然作為身體相調的語言，講英語也有種莫名的優越。在芬蘭，講英語卻成了我無奈的負荷。
上上周我們進入和平的福音。當我預備著主日申言，讀到一段陳實弟兄在信息中說的話。「文化主要是由食物和語言構成。與人相調絕佳的路乃是失去我們的文化，就是說當地的語言，吃當地的食物。」我被主光照，我的文化何等轄制我，使我失去了與人相調的機會。
在台灣我覺得自己相當西化了，覺得自己很喜歡英語，覺得能接受各種不一樣的人。但是當我來到一個不知說何語也不知何去的異鄉，文化的根深蒂固被暴露無遺。
何等可怕的文化，使我們與身體分離！然而，在十架上，宗教、政治、文化、儀文和律法都了結了！在當天的主日聚會中，弟兄姊妹分享他們的「文化」，並共同結論：要時時「否認己，操練靈」。阿利路亞！
